The Google Pixel 4 is indeed eSIM compatible. In other words, it will cost less than data roaming to utilize it to access the internet while traveling. You can connect right away if you merely purchase a data package.
To set up an eSIM on your Google Pixel 4, follow our guide: How to configure your Google Pixel for an eSIM.
The complete list of supported devices is available here.